| DEVOTION OF FIRST FRIDAY/FIRST SATURDAY TO THE SACRED HEARTS OF JESUS AND MARYThe urgent request to make “reparation” to the Hearts of Jesus and Mary NOW (said with tears and blood by Our Lady over the centuries, and to the countless saints like Margaret Mary Alacoque, St. John Eudes, St. Faustina, St. Catherine Laboure, St. Bernadette, etc.) is what TODAY the “Alliance of the Two Hearts Communion of Reparation” is all about.We will have this devotion here at Saint Mary on the First Friday of December (Dec. 4). From 6PM until 12 Midnight we will be honoring Jesus and Mary with Rosary, Exposition of the Blessed Sacrament, Family Consecration to the Holy Family of Nazareth, Promise of Virginity for Young People, Pledge of Conjugal Chastity for Married Couples, opportunity for confessions, and more! There will be two Masses, one in honor of the Sacred Heart of Jesus (7PM) and one in honor of the Immaculate Heart of Mary (12 Midnight). Please mark your calendars FRIDAY, DECEMBER 4 and start calling the Rectory 203-866-5546 to make your reservations. Remember, we must reserve. Because of Covid19 and the restrictions, we can only accommodate 100 souls in our church. Sister Lucia, the visionary of Fatima revealed Jesus’ desire to have the devotion to the Immaculate Heart of His Mother be put alongside the devotion to His Most Sacred Heart. |
DEVOCIÓN DEL PRIMER VIERNES/ PRIMER SÁBADO A LOS SAGRADOS CORAZONES DE JESÚS Y MARÍA EN NUESTRA IGLESIA SANTA MARÍA
Con lagrimas en los ojos y en numerosas ocasiones, la Virgen María a pedido oraciones por la reparación de nuestros pecados. Este pedido urgente lo ha hecho a través de los siglos por medio de muchos santos como Santa Margarita María Alacoque, San Juan Eudes, Santa Faustina, Santa Catalina Laboure, Santa Bernardita, etc.) Este pedido de nuestra Madre es HOY mas urgente que nunca y es de lo que trata la “Alianza de los Dos Corazones de Jesús y María para Reparación de nuestros Pecados”. Tenemos el gozo de informarles que tendremos esta devoción aquí en Santa María el 4 de diciembre (Primer Viernes del mes). Iniciaremos a las 6 de la tarde hasta las 12 de la noche tiempo en el cual estaremos honrando a Jesús y María con el Rosario, Exposición del Santísimo Sacramento, la Consagración Familiar a la Sagrada Familia de Nazaret, la Promesa de Virginidad para los Jóvenes, y la Promesa de Castidad conyugal para las parejas casadas. Además, tendremos la oportunidad de confesarnos. También haremos actos de adoración, arrepentimiento, gratitud a Jesús y María, e invocaremos al Espíritu Santo para que nos acompañe en nuestras intenciones. Tendremos la dicha de contar con dos Santas Misas, una a las 7 de la noche en honor al Sagrado Corazón de Jesús, y la otra a las 12 de medianoche en honor al Inmaculado Corazón de María. Por favor marque sus calendarios para el VIERNES 4 DE DICIEMBRE y comience a llamar a la Rectoría 203-866-5546 para hacer sus reservaciones. Recuerde, que debemos reservar, porque debido a Covid-19 y a las restricciones en vigencia, solo podemos acomodar a 100 personas en la iglesia. Sor Lucía, la vidente de Fátima reveló el deseo de Jesús de que la devoción al Inmaculado Corazón de Su Santísima Madre se uniera a la devoción de Su Sacratísimo Corazón. |
